剧情简介
1980年代的台北眷村，活泼开朗的本省女孩阿凤爱上了温文儒雅的外省教师老刘。老刘国语极好，但台语一窍不通；阿凤国语蹩脚，两人最初只能靠一本国语字典比手画脚地交流。这段纯粹的感情却在当时省籍矛盾依然敏感的社会环境下举步维艰。阿凤的家族激烈反对，认为外省人“迟早要回去”。在巨大的家庭压力下，阿凤被迫嫁给本地商人。多年后，已成为祖母的阿凤在整理旧物时翻出那本泛黄的字典，里面夹着一张字条：“教我台语，好吗？”
剧评推荐
影片没有刻意煽情，而是用细水长流的叙事展现了特定时代下爱情的无奈。男女主角通过字典学习的几场戏纯真又令人心碎。国语与台语的交错，不仅是语言的碰撞，更是身份认同的悲歌，余韵悠长。
↗相关推荐
继续探索同题材、同气质或相邻片库内容。
2021
▶
喂，太宰
日本 · 电影
剧情, 传记
太宰治作家穿越
2026
▶
聊斋志异
中国大陆 · 网络剧
古装, 奇幻, 恐怖
单元剧志怪社会隐喻
2024
▶
哈喽！有事吗
中国台湾 · 电视剧
喜剧, 爱情, 职场
电话销售社畜阴差阳错
2018
▶
柔伊
美国 · 电影
爱情 / 科幻
AI伴侣替代算法
2023
▶
疯狂修道院
西班牙 · 电影
荒诞喜剧
恶搞修女中世纪
2024
▶
电影超级任务
美国/中国大陆 · 电影
动作，喜剧
特工电影迷恶搞
2019
▶
拥有神之舌的男人
日本 · 电视剧
悬疑、美食、剧情
味觉超能力破案料理对决
2018
▶
致命密室2018
韩国 · 电影
悬疑 / 恐怖
暴风雪山庄心理压迫游戏化死亡